Les différences au niveau des revenus :
En tournoi tu paies le droit d’entrée, tu sais combien tu investis… Mais en même temps tu paies avant d’avoir un résultat
En Cash game tu t’assois à la table sans rien payer au départ. Donc si tu gagnes ton compte augmente immédiatement. C’est plus rassurant.

Différences de philosophie :
En tournoi ce qui compte avant tout c’est la survie. Si les adversaires se font éliminer avant moi je gagne de l’argent, même si ce n’est pas moi qui les élimine.
Les jetons perdus sont plus importants que les jetons gagnés. Ce qui compte c’est de maintenir son tapis à une taille avec laquelle tu peux menacer les autres joueurs de l’élimination.

En Cash Game par contre tes revenus dépendent directement de tes actions. Pas moyen de gagner si tu reste inactif. Et on joue chaque coup de manière à augmenter au maximum notre tapis, ce qui n’est pas forcément pareil en tournoi.

Par exemple : on joue en Cash game. J’ai TT, tu as AQ. Tu vas directement à tapis. Si je connais tes cartes je dois payer car je suis légèrement favori (53%).
Mêmes mains mais en tournoi. Nous sommes 4 joueurs, 3 places sont payées.  Toi et moi possédons 2000 jetons, les 2 autres 1000 chacun. Bien que je sois légèrement favori je n’ai pas intérêt à payer. Si je gagne je double mon tapis mais si je perds je termine hors des places payées. Bref j’ai une chance sur 2 de gagner 0$ à la sortie du tournoi, ce qui n’est pas intéressant !! Vu qu’avec un tapis de 2000$ je peux espérer terminer au moins à la 2ème place.

Les différences au niveau du jeu.:
En principe on joue en Cash game avec au moins 100 caves voire plus. Si la blinde est de 1$ on apporte au moins 100$ à la table.
En tournoi par contre on dispose rarement d’un tapis de 100 blindes, ou alors c’est qu’on écrase le tournoi.

Les conséquences?
En tournoi on va vite posséder peu de blindes car les blindes augmentent. Et arrivé au seuil d’un tapis de 8-10 blindes, on n’a souvent pas d’autres choix que de faire tapis ou de jeter sa main.
Le poker devient mathématique et pas super stratégique.
En Cash Game on a un tapis profond, donc on peut jouer de plein de façons différentes (surrelance, checkrelance, jouer des mains à tirage)

L’exemple typique : tu as une paire de 7 en mains. Un joueur avec un tapis de 100 blindes a relancé avant le flop. En Cash Game tu vas payer pour toucher un brelan ( 1chance sur 9 de toucher brelan au flop) car tu peux prendre le gros tapis de ton adversaire (100 blindes). Mais en tournoi souvent il n’est pas rentable de payer pour un brelan au flop car les tapis sont trop petits pour rentabiliser la fois ou tu vas toucher.

Conclusion :
Je dirais que le Cash Game est plus technique, il faut maîtriser beaucoup de paramètres et les nombreuses options de jeu

Tandis que le jeu en tournoi est mathématique, il faut connaitre précisément la valeur de ta main dans telle ou telle situation. Et systématiquement penser à la taille de ton tapis en comparaison des blindes.